En résumé, on peut dire ce qui suit : des conditions météorologiques extrêmes entraînant, par exemple, de grandes quantités de précipitations se sont toujours produites et continueront à se produire. Toujours est-il que le changement climatique progressif renforce considérablement tant leur fréquence que leur ampleur. Ce que l’on a dénommé le « phénomène du siècle » s’est donc transformé en catastrophe récurrente, avec des intervalles de plus en plus courts.